I finally figured what I was doing wrong with the colour and here’s the final result. In a nutshell, auto-background equalisation coupled with too much contribution from the red channel was resulting in some pretty strange effects.
The Sombrero is never well placed from the UK and only gets to about 25 degreees elevation at the Breckland observatory.